译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命(ming)正好畅饮举杯。
这情(qing)景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
好似春天的云彩那样浓厚,又(you)好似薄烟轻淡,绿树的长(chang)短影子映在江面上。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁(shui)的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风(feng)吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛(cong)生,我感慨长歌呵涕泪交进。
连禾黍都不能收获你吃什(shi)么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
3.使:派遣,派出。
⑤西楼:指作者住处。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
足:通“石”,意指巨石。
(15)蓄:养。
⑵陋,认为简陋。
秽:丑行。