译文
所以我不会也不可能把它赠送给您。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
只看到寒暑更(geng)迭日月运行,消磨着人的年寿。
得享高寿年岁太多,为(wei)何竞有那么久长?
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
在织机中织布的秦川女子(zi),在隔着碧绿如烟的纱窗内(nei)视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出(chu)现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
注释
焉:于此。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
持:拿着。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
57. 上:皇上,皇帝。
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。