译文
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
像您这样读(du)了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是(shi)不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优(you)点,只是一个(ge)人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就(jiu)认为得了您的厚礼。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
你爱怎么样就怎么样。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明(ming)日有忧虑就等明天再愁。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请(qing)问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
己巳年三月写此文。
注释
①端阳:端午节。
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
⑥莒:今山东莒县。
交横(héng):交错纵横。