译文
落(luo)日将没于岘山之西。我戴着(zhuo)山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
请任意选择素蔬荤腥。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见(jian)碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓(xia),因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸(xing)福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
挣(zheng)破了那庄周的梦境,来到现(xian)实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
4.食:吃。
③昌:盛也。意味人多。
明:精通;懂得。
⑺更待:再等;再过。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。