译文
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
风和日暖,在这么好的春(chun)光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多(duo)乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加(jia)以研究审核呢?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金(jin)台。
寒冷(leng)的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
使秦中百姓遭害惨重。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布(bu)的浓云笼罩在祁连山上。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
注释
217. 卧:卧室,寝宫。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
10.度(duó):猜度,猜想
益:更加。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。