译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被(bei)贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
调和好酸味和苦味,端上(shang)来有名的吴国羹汤。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
都说每个地方都是(shi)一样的月色。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青(qing)兕有祸生。
春日里贪睡不知不觉(jue)天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
建立诸侯国过于强大,本来必(bi)然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
注释
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
苍黄:青色和黄色。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
(26)礼部员外郎:官名,掌管辨别和拟定礼制之事及学校贡举之法。柳宗元得做此官是王叔文、韦执谊等所荐引。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。