译文
洛阳城东(dong)的(de)小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生(sheng)得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终(zhong)不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
谁能如我春来独愁,到此美景(jing)只知一味狂饮?
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承(cheng)受不住,只好飞回北方。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
142.献:进。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。