译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳(fang)香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁(sui)岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖(lai)以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
都护现(xian)在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
河水叮咚流向桥东,行云(yun)悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相(xiang)思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也(ye)越来越小。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
摘(zhai)去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
注释
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
⑩屏营:惶恐。翻译
(17)谢之:向他认错。
(4)征衣:出征将士之衣。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
人间暑:人间之事。
47.少解:稍微不和缓了些。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。