译文
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村(cun)中仍旧幽梦不断。
栖居在山里的(de)鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖(nuan)的树木上栖息,谁家(jia)新来的燕子衔着泥在筑巢。
司农曹竹虚说:他的族兄从(cong)歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋(dai),曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
有时候,我也做梦回到家乡。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
我心并非卵(luan)石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
新雨(yu)过后松色青翠,循着山路来到水源。
注释
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
(44)柔惠:温顺恭谨。
⒁凄切:凄凉悲切。
(21)食贫:过贫穷的生活。