译文
何必离开你的(de)躯体,往四方(fang)乱走乱跑?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了(liao)武威。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
愁情刚刚散去,一会儿又如(ru)密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不(bu)知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽(jin)了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
一再解释说(shuo):“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都(du)不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久(jiu)戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座(zuo)都变为冷灰。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
42.靡(mǐ):倒下。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。