译文
心灵已然寂静无欲了,不(bu)会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小(xiao)船。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通(tong),可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天(tian)相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
坚信(xin)乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
躬(gōng):自身,亲自。
③搀:刺,直刺。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。