译文
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
西(xi)风中骏马的脊骨已经被折断。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我打马在(zai)兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常(chang)记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
万里奔流的长江,像一匹白(bai)色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐(jian)渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月(yue)模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开(kai),那是北方飞来的大雁。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒(jiu)问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
注释
45. 雨:下雨,动词。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
①炯:明亮。
钿车:装饰豪华的马车。