译文
请让我为父老歌唱,在艰难的(de)日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去(qu)了,他死后有知的话,是不会深切怀念(nian)潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写(xie)他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧(shao)殆尽。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程(cheng)。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
注释
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
顾:张望。
聚:聚集。
极:穷尽,消失。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
②翻:同“反”。