译文
此时雾雨晦暗争着(zhuo)落下,湖面波涛怒击如同对投。
白发已先为远客伴愁而生。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长(chang)着尖角锐如刀凿。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众(zhong)不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万(wan)里,凡间没有什么马可以与它匹(pi)敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说(shuo):“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事(shi)而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿(a),不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
①洛城:今河南洛阳。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
龙洲道人:刘过自号。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇