译文
大地一片雪白,风(feng)色寒(han)厉,纷纷的(de)雪花片片如大手。
骑在白马上翩翩而驰的,那(na)是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深(shen)秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
斑鸠问:“是什么原因呢?”
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状(zhuang),方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
10、启户:开门
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。