译文
天色渐晚,它在湘江边凄(qi)凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅(mei),南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山(shan),梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣(jiao)好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去(qu)的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
其二
大(da)嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
148、羽之野:羽山的郊野。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
114.抟(tuan2团)抟:团团。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
15、夙:从前。