译文
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法(fa)描述;何(he)况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光(guang)可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝(xiao)顺的子孙,连猿猴也不如哩!
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
(齐宣王)说:“从哪(na)知道我可以呢?”
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫(man)漫。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交(jiao)颈不独宿。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
江(jiang)水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
虽然住在城市里,
注释
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
⑤覆:覆灭,灭亡。