译文
时(shi)间(jian)一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑(xiao)了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱(gong)拱手,走(zou)下(xia)台阶走出庭院迎接男孩的到来。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
“魂啊回来吧!
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西(xi)北的长安,可惜只看到无数青山。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
注释
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
9.阻:险阻,(道路)难走。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。