译文
《新安吏》杜甫 古诗回答“府帖昨夜才下达,并下令说没有壮丁就依次抽未成年男子(zi)。”
不过眼下诗和酒还(huan)能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江(jiang)岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸(song)。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐(le)呢。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡(xiang)。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
258、鸩(zhèn):鸟名。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。