译文
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你(ni)过江的时候一样。
元丰六(liu)年(nian)十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个(ge)夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕(diao)成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
奇特的山峰(feng),奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
轮台东门外欢送你回京(jing)去,你去时大雪盖满了天山路。
其一
小鸭在池塘(tang)中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
造物:指天。古人认为天是创造万物的
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
白璧如山:言白璧之多也。