译文
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的(de)芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
桀犬吠(fei)尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
奋勇(yong)搏杀,没(mei)人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天(tian)上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
登高遥望远海,招集(ji)到许多英才。
注释
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
识尽:尝够,深深懂得。
曷(hé)以:怎么能。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。