译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
想起两朝君王都遭受贬辱,
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
而今(jin),人已暮年,两鬓已是白(bai)发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无(wu)情的,还是让台阶(jie)前一滴滴的小雨下到天亮吧。
内心闷闷不乐忧愁(chou)多,连续不断地思念故乡。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
车队走走停停,西出长安才百余里。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾(qing)倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香(xiang)气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美(mei)人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
注释
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
④展:舒展,发挥。
万象:万物。
莫愁相传为金陵善歌之女。
(7)鼙鼓:指战鼓。
6.自然:天然。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”