译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这(zhe)正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太(tai)荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
背后古旧的墙壁上积满厚(hou)厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝(di)不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨(ju)石侧立在水中不能穿过小舟。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方(fang)露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
⑥断魂:形容极其哀伤。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
龙颜:皇上。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。