译文
岁星在(zai)寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
跪请宾客休息,主人情(qing)还未了。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方(fang)休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺(nuo)言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂(lan)的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续(xu))前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
⑨婉约:委婉而谦卑。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。