译文
我那时云卧庐山香(xiang)炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
南方直抵交趾之境。
略识几个字,气焰冲霄汉。
你我近在咫尺,正一样(yang)地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可(ke)又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太(tai)薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了(liao)!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能(neng)不叫人肝肠寸断呢?
客游京城黄(huang)金全部用尽,回家时只落得白发添新。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
魂啊归来吧!
注释
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
《三峡》郦道元 古诗:指长江上游重庆、湖北两个省级行政单位间的瞿塘峡、巫峡和西陵峡。《三峡》郦道元 古诗全长实际只有四百多里。
(3)县吏赵师韫:当时的下邽县尉。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。