译文
让我(wo)们的友谊像管仲和乐毅一样在(zai)历(li)史上千载传名。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
离别后如浮云(yun)飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
舞(wu)袖刚刚被撕(si)裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
干枯的庄稼绿色新。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄(huang)昏以后同叙衷肠。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结(jie)束,给园(yuan)林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
注释
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
奄奄:气息微弱的样子。
⑷临水:言孔雀临水照影。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
21、使:派遣。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
闺阁:代指女子。