译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
愿径自前行(xing)畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
我以(yi)先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉(li)鬼仍要为国除害杀敌作补偿(chang)。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿(er)好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
三国时期的吴(wu)国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引(yin)起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
注释
⒁裁曲:指制曲吟诗。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
诲:教导,训导
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。