译文
清光绪二(er)年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州(zhou)赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉(rou)。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
小芽纷纷拱出土,
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆(chou)怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
到处是残(can)垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
妖氛:指金兵南侵气焰。