译文
暴风(feng)吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
剪一朵红花(hua),载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它(ta)。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
华山畿啊,华山畿,
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
啥(sha)时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
魂魄归来吧!
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
(于高台上)喜悦于众多才子的争(zheng)相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
③谋:筹划。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
222. 窃:窃取,偷到。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。