译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月(yue);
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
蟾蜍食月残缺(que)不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人(ren)间清明平安。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
成都有(you)个犀浦镇,只是一个十分繁(fan)荣,富强的大镇。我(wo)正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
秋风凌清,秋月明朗。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
④厥路:这里指与神相通的路。
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
35.暴(pù):显露。
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。