译文
美好的姿色得(de)不到青年人(ren)的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
归还你的双明珠我(wo)两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁(jia)之前。
漫步城东(dong)门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水(shui)桔槔。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
7.古汴(biàn):古汴河。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
(59)簟(diàn):竹席。
⑶涕:眼泪。
14.彼:那。