译文
最后得(de)到什么好处,难道只是迎来白雉?
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山(shan)上有佳石,可以用来琢玉器。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的(de)(de)芳香。
静(jing)静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
打出泥弹,追捕猎物。
注释
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
205、丘:指田地。
⑻佳人:这里指席间的女性。
⑿乔乡:此处指故乡。