译文
柳色深暗
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
乘坐小(xiao)轿任性而往(wang),遇到胜景便游览一番。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
在十字路口,不敢与你长时交谈,
当初,张衡写作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇(xia),于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新(xin)人。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
舒(shu)服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
注释
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
④揽衣:整理一下衣服。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。