译文
不过在临去之(zhi)时,我还是(shi)流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上(shang)(shang)红缨。
晶莹(ying)如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
太阳从东方升起,似(si)从地底而来。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
滃然:水势盛大的样子。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
12、不堪:不能胜任。
逐:追随。
玉盘:指荷叶。