译文
市集和朝(chao)堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
登上(shang)霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
道潜也没有睡意,孤灯古(gu)佛,同参夜禅。
舍弃你(ni)安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
金阙岩前双峰矗立入云端,
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
如果有朝一日,皇上看中(zhong)了你,你青云直上的道路就不远了。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
注释
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
⑤哂(shěn):微笑。
④湿却:湿了。
31嗣:继承。