译文
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
告急的军(jun)使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便(bian)是十里(li),一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四(si)处游猎。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
我爱青(qing)山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
⑸可怜:这里作可爱解。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
10.持:拿着。罗带:丝带。
8.达:到。