译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
菊花开了又落了,日子一(yi)天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回(hui)来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
如(ru)(ru)何才能(neng)把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
好朋友呵请问你西游何时回还?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远(yuan)。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
孤儿啊,出(chu)生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自(zi)一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
山际:山边;山与天相接的地方。
66、章服:冠服。指官服。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。