译文
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多(duo)么艰难。
我拿(na)菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好(hao)。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依(yi)偎着母鸭甜甜地睡着。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见(jian)红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动(dong)了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
③衩:为衣裙下边的开口。
⑵云:助词,无实义。
369、西海:神话中西方之海。
④解道:知道。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
[4]江左:江东,指长江下游地区。