译文
她(ta)独倚着熏笼,一直坐到天明。
绵绵的江水有三千里长,家书(shu)有十五行那么长。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流(liu)莺,鸣(ming)声婉转,春色依旧。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
深恨年(nian)年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义(yi)的褒奖。
只为思恋。与佳人别后(hou),山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀(si)(si)时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
116、诟(gòu):耻辱。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
〔3〕治:治理。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。