译文
只觉得老年(nian)在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样(yang)随风飘荡,到万里之外远行去了。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小(xiao)而(er)多的雨点。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
管仲,名夷吾,是颍上人。他年轻的时候,常和鲍叔牙交往,鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫,经常占鲍叔的便宜,但鲍叔始终很好地对待他,不因为这些事而有什么怨言。不久,鲍叔侍奉齐国公子小白,管仲侍奉公子纠。等到小白即位,立为齐桓公以后,桓公让鲁国杀了公子纠,管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后,在齐国执政,桓公凭借着管仲而称霸,并以霸主的身份,多次会合诸侯,使天下归正于一,这都是管仲的智谋。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
偶尔到江边采(cai)摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
(4)经冬:经过冬天。
⑧ 徒:只能。
⑷幽径:小路。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
241.臣:小臣。挚:伊尹。