译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
又是(shi)新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
我离开了京城(cheng),从黄河上乘(cheng)船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
轻扣柴门竟无童仆回问(wen)声,窥看室内只有桌案和茶几。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适(shi)逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
水天相接(jie),晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
二圣逃离京城,两(liang)座京城变为废墟。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
(31)斋戒:沐浴更衣。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。