译文
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷(fen)纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不(bu)断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负(fu)了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把(ba)美好的春光抓紧。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫(pin)穷他们也觉可怜。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨(yu),从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
咸平二年八月十五日撰记。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
⑶几:几许,此处指多长时间。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
21。相爱:喜欢它。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
作:像,如。
⑹吟啸:放声吟咏。