译文
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地(di)数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却(que)隔开了邻村。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞(fei)上半年的路程。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流(liu)淌百泉。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉(cuo)跎,青春都浪费掉了。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
放声高歌风入松的曲(qu)调,歌罢银河星星已经很稀。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
片刻的时光(guang),有限(xian)的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
⒚代水:神话中的水名。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
62.虽杀臣,不能绝也:即使杀了我 ,也不能(杀)尽(宋的守御者)。虽:即使。绝:尽。
被——通“披”,披着。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。