译文
月有(you)圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟(jing)。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
先前白雪覆盖在梅花(hua)上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
狭窄的山径草木丛生(sheng),夜露沾湿了我的衣。
夜已深,帐篷(peng)外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
揉(róu)
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
一曲终了她对准琴弦中心划(hua)拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
注释
15、息:繁育。
9.阻:险阻,(道路)难走。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
信:相信。
382、仆:御者。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。