译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干(gan)这不义之事。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年(nian),还有谁来欣赏!
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途(tu)苍莽,有几千里之遥。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
早晨去放牛,赶牛去江湾。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
面额饱满耳(er)朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
回忆当年在午桥畅饮,在座(zuo)的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
枪:同“抢”。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。