译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓(diao)采珊瑚(hu)求生。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的(de)头发,帽子也被风吹斜了。繁花(hua)染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再(zai)一起带给您而已(yi)。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好(hao),可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能(neng)详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落(luo)在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
其二
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
希冀:企图,这里指非分的愿望
11、长堤一痕:形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。这里指苏堤。一,数词。痕,痕迹。
渠:你。