译文
可叹我这流(liu)转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根(gen)茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过(guo)了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇(yu)上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次(ci)将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大(da)湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
残余的晚(wan)霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄(ti)”。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露(lu)滋养。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
101汪:汪汪,形容眼泪多。
5、犹眠:还在睡眠。
⑹几时重:何时再度相会。
(15)制:立规定,定制度
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
13.中路:中途。