译文
客居中吟咏着秋(qiu)天,只觉得心情寒怯。我(wo)长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇(shan)已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇(xie)。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
人生能有多长时间,想想那良辰美(mei)景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友(you)玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
悠闲地捧起佛(fo)门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
此番别(bie)离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
到处都可以听到你的歌唱,
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山(shan),挨饿受冻。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
注释
(29)章:通“彰”,显著。
乃:于是
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。