译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上(shang),扶栏远眺那湖光山色的(de)情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
大江悠悠东流去永(yong)不回还。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好(hao)不威风。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于(yu)绿波之上。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质(zhi)还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸(yi)地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
“赌具有饰玉筹码(ma)象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟(niao)画,也都超逸有情致。
注释
⑥分付:交与。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
⑧相得:相交,相知。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
⒂嗜:喜欢。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。