译文
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
茫茫的草木(mu),重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
高山绝(jue)顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
这次登高宴会按理要痛(tong)饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年(nian)的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您(nin)留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
凤凰(huang)台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
幸好的是,他赠送我一本(ben)远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
区区:小,少。此处作诚恳解。